Tony Capuano
万豪国际集团首席执行官
01
回顾过去的22个月里
万豪国际董事会主席 Bill Marriott 现年 89 岁,他表示,在他 80 多年的人生经历中,发生过战争、恐怖袭击、经济低迷等挑战,但在 2020 年,他见到了史上最糟糕的商业环境。作为我的导师,他一直在为旅游业中的所有人努力,尤其是为我们的员工和业主。
随着 2022 年的临近,行业趋势看似正逐步好转。万豪国际集团在全球范围内的酒店入住率持续增长,尤其是在疫情得到控制、并放松旅行限制的地区,宾客对酒店的需求也不断增加。同时,伴随着德尔塔毒株的传播和疫苗接种率在各个市场的不同,若想实现全球旅游业持续复苏,我们还有很长的路要走,但值得庆幸的是,我们正朝着正确的方向前进。
当疫情在特定市场得到控制时,旅游需求恢复的速度令人惊喜,这令我们充满信心。消费者对旅游、团聚和独特体验有着巨大的渴望,这些都是我们行业可以长期发展的积极迹象。
02
“破维,开新局!”
这是我们整个行业正在做的
随着接种疫苗的人越来越多,在众多旅游细分市场中,休闲游的复苏步伐是最快的。同时,新型且灵活的工作安排,让宾客得以在出行时,创造性地将商务和休闲结合起来,我们将这种新兴的旅游形式称为“商务休闲游”(B-leisure)。
随后,商务旅行也迎来了复苏。人们与同事、商务合作伙伴以及客户一同出行的巨大需求正在积累。我很高兴最近能前往墨西哥、多米尼加共和国、意大利、德国和其他几个国家出差,这让我对商务旅行深有体会,它既体现了这个行业的韧性,又具有强化商务合作关系的重要性。
我们都深知面对面交流的重要性,尽管网络会议平台对此有所助益,但没有什么是能代替亲身体验的。想必身在会场参加本次论坛的人们,一定能感受到与大家重新联结的感觉异常美妙。因此,助力商务旅行复苏,对整个行业的复苏来说仍至关重要。
团队业务也正逐步复苏。万豪国际集团推出的一项名为“Connect with Confidence”的安心相聚计划,为会务组织者提供可选的会议健康服务。此计划自 2019 年成立以来经历了很多变化,也不断融合许多的新趋势,其中清洁和安全是最重要的。
作为一家酒店集团,在疫情爆发之初,我们的首要任务就是了解清洁和安全对于宾客和员工的重要性,并迅速采取行动以应对状况。去年,万豪国际集团在现行的酒店清洁卫生指南上进行升级,引入更高标准的清洁流程及服务人员行为规范,从而进一步提高卫生清洁与安全标准。
科技,也是助力业务复苏的关键。我们将其运用于方方面面,从支持数据驱动营销,到助力宾客在疫情期间更便捷地旅行。通过手机房卡、无接触式入住办理、付款、灵活的客房服务等措施,帮助宾客保持社交距离。所有的这些成果都提高了运营效率,员工也拥有更多时间专注于宾客服务的其他重要方面。
对未来预判乐观的三个理由
第一,中国大陆是万豪国际集团全球范围内首个RevPAR(每间可供租出客房的平均营收)恢复至疫前水平的市场。尽管疫情爆发和封城措施给某些市场带来了影响,但当旅行限制被取消时,相关的旅行需求会得到快速恢复。这对世界其他国家和地区的市场来说,是个鼓舞人心的好消息。
第二,尽管有很多工作仍要跟进,但全球范围内疫苗接种的情况终于取得了进展。
最后一个理由,与人性有关。从长远来看,我真诚地相信旅行没有停止键。大家旅行的目的可能不尽相同,但我们所有人都有走出去看世界,重新与人建立联结,和拓展视野的需求。这是我们人类的本性。
随着 2022 年的临近,我相信,我们的行业终会突破障碍,迎来一个全新的开始。万豪国际集团期待与诸位合作,以实现这一愿景。